26ª edición de Feria del Libro Córdoba, "El libro en la era digital"

Del 1 al 21 de septiembre se realizará una nueva Feria del Libro en la Plaza San Martín y sus alrededores. Durante 20 días más de 80  stands estarán dedicados a la exposición y venta de libros. El acento está puesto esta vez en "subrayar la permanencia del libro objeto en un tiempo signado por el vertiginoso desarrollo de la comunicación digital", según el sitio oficial de la feria; y en un énfasis en el análisis de la historia. A través de las distintas presentaciones, charlas, muestras, homenajes, documentales y demás actividades se abordará una amplia gama de temáticas. Desde ambitos como la política, la historia o género; pasando por literatura infantil, ilustración, humor; y un acento especial en la imágen tanto fotográfica como en movimento.  

Teacher training seminar

Lexical Developments Workshop

Más información sobre el Taller de Negociación

Bibliotequera: MARTA MINUJÍN Y TORRE DE BABEL

El gigantesco monumento, que reúne desde clásicos de la literatura hasta libros de poesía, arte e historia, está montado sobre paneles en una estructura en espiral de siete pisos y 28 metros de alto.

La variedad de publicaciones, escritas en decenas de idiomas y dialectos de todo el mundo, fueron donadas por embajadas y asociaciones civiles de 52 países, así como por centenar de ciudadanos argentinos.

"Siempre quise hacer esta torre, porque pienso que si todos hablásemos el mismo idioma nos entenderíamos mejor", confesó Minujin mientras recorría la obra.

"El mito de Babel dice que los hombres hablaban un solo idioma pero querían llegar a Dios, que se enojó, tiró un rayo, y nunca más nadie se entendió. Esto es al revés. Yo unifico, y quiero que Buenos Aires sea más cosmopolita, que venga gente de todos lados y todas las razas se mezclen", explicó.

Los libros, plastificados para su correcta preservación, están divididos por colores y procedencia.

Mientras que en la primera planta hay publicaciones de todo el mundo, el resto de los niveles están divididos por continentes.

La muestra está acompañada por una banda sonora creada por la propia Minujín, con al que se puede escuchar la palabra "libro" en diferentes idiomas.

Pero "lo más maravilloso es que esta obra, dentro de quince días, no existirá más. Es un arte que queda en la memoria de la gente", señaló la artista.

La gente podrá visitar la muestra en grupos de cien personas por hora desde este jueves hasta el próximo día 27, cuando la torre será desmontada.

Los libros del primer piso de la torre serán repartidos entre el público en función de su nacionalidad, y el resto serán catalogados para formar parte "de la primera biblioteca multilingüe del mundo", que comenzará a funcionar el año próximo, aseveró Minujín.

La afamada artista afirmó que hacía más de dos décadas que quería crear esta obra, que se ha materializado gracias a la financiación del Gobierno porteño para celebrar la capitalidad mundial del libro.

En 1983, cuando se restableció la democracia en Argentina, Minujín había elaborado una obra similar, en ese caso con una estructura que simulaba el Partenón de Atenas, con los libros que habían sido prohibidos por la dictadura militar (1976-1983).

WORKSHOP PROPOSAL

TITLE:

Lexical Development: Research-based Principles for Vocabulary Teaching and Learning

DATE: July 2^nd, 2011, from 9 a.m. to 1: 15 p.m.

VENUE: Instituto “Juan Zorrilla de San Martín”

TARGET AUDIENCE:  Post-Intermediate and advanced  ESL students, graduate ESL teachers, general public interested in lexical development and enhancement.

OBJECTIVES:  The main objectives of this workshop are to provide a general view of the reemergence of interest in the long-neglected area of vocabulary acquisition, to inform about recent lexically-focused  research trends, and to reflect on and problematize vocabulary teaching and learning habits.  The workshop will consist of a short theoretical introduction and two practical sections oriented to analysis and discussion of vocabulary learning strategies as well as existing taxonomies.

COORDINATORS OF THE ACTIVITIES: Marcela G. de Gatti, Dolores Orta, Claudia Schander, Gustavo Kofman, Stefania Tomasini, Sergio Aiassa.  COLLABORATORS: Ma. Victoria Sánchez, Ana Cecilia Cad.

Taller de Negociación para la Tecnicatura